《求生之路》又叫生死四人组，是一款多人联机打丧尸的游戏，这款游戏曾经一度是国内网吧游戏的霸主，现在也有很多玩家会联机玩这款游戏。这款游戏有着两种模式，一种是四人联机过剧情打BOSS。另一种是16人或32人联机，分成丧尸阵营和人类阵营对抗的模式。这样一款游戏如果和外国人一起玩的话，是非常欢乐的。
比如下面这种两名中国玩家遇到外国玩家的真实对话，就反映了语言不用开黑的尴尬窘境。
中国玩家1：“子弹在这儿！”中国玩家2“好嘞。”美国玩家“？？？？？”俄罗斯玩家“？？？？”
中国玩家1：“Ammos here”中国玩家2“？？？？？”美国玩家“ok”俄罗斯玩家“？？？？？”
中国玩家1：“Здесь боеприпасы 。”中国玩家2“？？？？”美国玩家“？？？？”俄罗斯玩家“хорошо。 ”
因为这个游戏的外服是国际服，哪个国家的玩家都有的，大家一进游戏先要解决沟通问题，后来美国玩家为了能理解俄罗斯玩家的点，跑去下载了一个Ellis的俄语语音包。如果一局游戏是中国、印度、韩国、俄罗斯的玩家就更热闹了，大家一开始都用自己国家的语言，说了没几句之后，聊天板里就是各种手打表情了。
而且外国玩家和国内玩家的嗨点也不一样，国内玩家喜欢秀一些卡点的操作，比如有一关是大桥，国内玩家会卡到大桥外边丧尸打不到的地方，外国玩家见一次惊一次。而国外玩家非常喜欢在安全屋内互殴，因为只要有一个玩家到达了安全屋，其他玩家都可以去下一关。所以，在安全屋外国玩家就会互殴，国内玩家一般选择挂机休息。
由于国内与国外的文化差异，在外服玩游戏的时候经常会因为一件小事笑一整天，而且国外玩家的脑回路大部分都比较清奇。